TRADUZIONI E SERVIZI CORRELATI

Competenza, qualità, esperienza. Tutto grazie a 20 anni di lavoro per i Clienti.

TRADUZIONI TECNICHE

manuali uso e manutenzione - dokumentazione tecnica - cataloghi e brochure - schede tecniche

DIRITTO & ECONOMIA

contratti - bilanci di esercizio - společenská dokumentace - verbali di assemblea - audit - atti costitutivi

AMMINSTRAZIONE PUBBLICA

conferenze e convegni - esposizioni - cataloghi per mostre - documenti CE - sussidi e finanziamenti dalla CE

MEDICALE

manuali d’uso - protocolli clinici - siti web - dichiarazioni di conformità - cartelle cliniche e referti

AUTOMOTIVE

manualistica -  adestramento e assistenza tecnica - regole per assemblaggio - capitolati tecnici - cattaloghi

IT & LOCALIZZAZIONI

software & hardware - localizzazione delle applicazioni - siti web - newsletters - giochi per pc

200 000+

traduzioni consegnate

250

Clienti soddisfatti

19

anni di esperienza

600

traduttori

S naší několikaletou spoluprací na překladech návodů jsem velmi spokojen a nemám důvod na ní cokoliv měnit.

Jaroslav Adamec
HYVA CS – jednatel

Jsem s vaší agenturou a všemi službami maximálně spokojená.
Přiznám se, že na začátku jsem byla dosti skeptická, protože než jsem začala spolupracovat s vámi, vždy jse se zhrozila nad úrovní překladů. Vámi zpracované překlady vždy poctivě čtu a vždy jsem nadšená.

Mariola Studnicka
FAKRO – marketing

Agenturu Bravo doporučuji všem, kteří potřebují rychlý a přesný technický překlad stejně jako já. Perfektně mi přeložili složité technické návody na stroje.

Lubor Švehla
UNIPROX – jednatel

Jsem s Vámi velmi spokojena a myslím si, že si doporučení, které jsem předala firmě Lebeco, řádně zasloužíte.

Kristýna Sedláková
METRA BLANSKO – Directors Assistant

Vaš překlady jsou technicky i formálně přesné. Výborné je i grafické zpracování, jehož editací se tedy nemusím již zabývat.

David Procházka
THERMONA – manažer pro vnitřní obchod

Překlady manuálů k pracovním plošinám a jeřábům, které jste pro nás zhotovili hodnotíme jako zdařilé. Celková spolupráce je velmi flexibilní.

Karel Vybíhal
EUROSTROJ SCHLAGER – servisní oddělení

SCRIVETECI

Non esitate a contattarci in caso di domande!